रास्ता पूछना길 묻기
मध्यम · 중급 · 16 प्रश्न · 16문항
शॉर्टकट: Ctrl = फिर सुनें · Enter = जाँचें / अगला · Shift+Enter = नई पंक्ति단축키: Ctrl = 다시 듣기 · Enter = 채점 / 다음 · Shift+Enter = 줄바꿈
कोरियाई में टाइप कैसे करें?한글은 어떻게 입력하나요?
एक बार कोरियाई कीबोर्ड जोड़ें, फिर शॉर्टकट से बदलें:한글 자판을 한 번만 추가해 두면 단축키로 바꿔 쓸 수 있습니다.
- Windows: सेटिंग्स → समय और भाषा → भाषा और क्षेत्र → भाषा जोड़ें → कोरियाई। Win+Space से कीबोर्ड बदलें, फिर दाएँ Alt से 한/A बदलें।Windows: 설정 → 시간 및 언어 → 언어 및 지역 → 언어 추가 → 한국어. Win+Space로 자판을 바꾸고, 오른쪽 Alt 키로 한/영을 전환합니다.
- macOS: सिस्टम सेटिंग्स → कीबोर्ड → इनपुट स्रोत → संपादित करें → + → कोरियाई → 2-Set Korean। Ctrl+Space या fn / ग्लोब कुंजी से बदलें।macOS: 시스템 설정 → 키보드 → 입력 소스 → 편집 → + → 한국어 → 2벌식. Ctrl+Space 또는 fn / 지구본 키로 바꿉니다.
- iPhone / Android: कीबोर्ड सेटिंग्स में कोरियाई कीबोर्ड जोड़ें, फिर ग्लोब कुंजी दबाकर बदलें।iPhone / Android: 키보드 설정에서 한국어 키보드를 추가한 뒤 지구본 키를 눌러 바꿉니다.
मानक लेआउट «2-Set» (두벌식) है: व्यंजन बाएँ हाथ पर, स्वर दाएँ हाथ पर। अक्षर क्रम से टाइप करें — ㅎ ㅏ ㄴ अपने आप 한 बन जाता है।표준 자판은 두벌식입니다. 왼손에 자음, 오른손에 모음이 있습니다. 순서대로 누르면 ㅎ ㅏ ㄴ 이 자동으로 '한'이 됩니다.
इस पाठ के बारे में이 레슨에 대해
इस पाठ का स्तर मध्यम है और इसमें ऑडियो सहित 16 प्रश्न हैं। सुनें, जो सुनें उसे टाइप करें और हर जवाब जाँचें। ज़रूरत हो तो कभी भी ऑडियो धीमा करें।중급 레슨으로, 음성이 있는 문항 16개가 들어 있습니다. 듣고 적은 뒤 하나씩 채점하세요. 필요하면 언제든 속도를 늦출 수 있습니다.
कोरियाई वाक्यों के अर्थ अंग्रेज़ी में दिखाए जाते हैं।한국어 문장의 뜻은 영어로 표시됩니다.
पढ़ाई के सुझाव · 학습 팁
- पहले बिना टाइप किए एक बार सुनें और पूरा मतलब समझें।처음에는 적지 말고 한 번 들어 보세요. 전체 뜻부터 파악합니다.
- एक बार में एक शब्द टाइप करें और Ctrl कुंजी से दोबारा सुनें।한 어절씩 적고, Ctrl 키로 다시 들으세요.
- वाक्य सही होने पर उसे ऑडियो के साथ ज़ोर से दोहराएँ।문장을 맞히면 음성과 함께 소리 내어 따라 하세요.
- कुछ दिनों बाद यह पाठ फिर से करें। दोहराने से ध्वनियाँ याद रहती हैं।며칠 뒤에 이 레슨을 다시 풀어 보세요. 반복해야 소리가 기억에 남습니다.
पूरा पाठ · 전체 스크립트पहले अभ्यास करें — इस पाठ में जवाब लिखे हैं।먼저 연습해 보세요. 스크립트에는 정답이 들어 있습니다.
- 1
A:실례합니다. 이 근처에 우체국이 있어요?
Excuse me. Is there a post office around here?
- 2
B:네, 있어요. 걸어서 오 분쯤 걸려요.
Yes, there is. It's about a five-minute walk.
- 3
A:어떻게 가야 해요?
How do I get there?
- 4
B:이 길로 쭉 가다가 첫 번째 사거리에서 오른쪽으로 도세요.
Go straight down this road and turn right at the first intersection.
- 5
B:그러면 왼쪽에 큰 은행이 보일 거예요.
Then you'll see a big bank on your left.
- 6
B:우체국은 그 은행 바로 옆 건물이에요.
The post office is in the building right next to the bank.
- 7
A:혹시 지금 문 열었을까요?
Do you think it's open now?
- 8
B:평일에는 여섯 시까지 하니까 아직 괜찮을 거예요.
On weekdays it's open until six, so you should be fine.
- 9
A:해외로 소포를 보내려고 하는데 거기서 상자도 팔아요?
I want to send a parcel abroad. Do they sell boxes there?
- 10
B:네, 크기별로 팔아요.
Yes, they sell them in different sizes.
- 11
A:다행이네요. 미국까지 얼마나 걸릴까요?
That's a relief. How long would it take to get to the US?
- 12
B:글쎄요, 우체국에 가서 물어보시는 게 정확할 거예요.
Hmm, it'd be best to ask at the post office.
- 13
A:알려 주셔서 정말 감사합니다.
Thank you so much for your help.
- 14
B:아니에요. 헷갈리면 은행 간판을 찾으세요.
Not at all. If you get confused, look for the bank sign.
- 15
A:네, 그럴게요.
Okay, I will.
- 16
B:조심히 가세요.
Take care.
और पाठ · 다른 레슨 — असल हालात के संवाद
- कॉफ़ी ऑर्डर करना카페에서 주문하기शुरुआती · 17 प्रश्न
- मेट्रो में सफ़र지하철 타기शुरुआती · 17 प्रश्न
- कोरियाई रेस्टोरेंट में한식당에서शुरुआती · 16 प्रश्न
- कपड़े ख़रीदना옷 사기शुरुआती · 16 प्रश्न
- होटल में चेक-इन호텔 체크인शुरुआती · 16 प्रश्न
- कन्वीनियंस स्टोर में편의점에서शुरुआती · 16 प्रश्न
- डॉक्टर के पास병원에서मध्यम · 17 प्रश्न
- वीकेंड की योजना주말 약속 잡기मध्यम · 16 प्रश्न
- सामान लौटाना환불·교환하기मध्यम · 16 प्रश्न
- किराये पर घर लेना부동산에서 집 구하기उन्नत · 16 प्रश्न
- टीम मीटिंग회의 시간उन्नत · 16 प्रश्न
- 119 पर फ़ोन करना119에 전화하기मध्यम · 16 प्रश्न
- 112 पर शिकायत करना112에 신고하기मध्यम · 16 प्रश्न
- समुद्र तट से 122 पर फ़ोन करना해변에서 122에 신고하기मध्यम · 16 प्रश्न
- 1330 ट्रैवल हॉटलाइन पर फ़ोन करना1330 관광통역안내에 전화하기मध्यम · 16 प्रश्न