韩国紧急联系电话한국의 긴급 연락처
在韩国遇到危险时该拨打的电话。出行前请保存这些号码。한국에서 위험한 일이 생겼을 때 연락할 곳입니다. 여행 전에 번호를 저장해 두세요.
立即拨打바로 전화하세요
- 112 — 警察：犯罪、盗窃、暴力、交通事故、走失儿童。112 — 경찰: 범죄, 도난, 폭력, 교통사고, 미아 신고
- 119 — 消防与急救：火灾、急症、受伤、救援。119 — 소방·구급: 화재, 응급 환자, 부상, 구조
- 122 — 海警：海上或海边的紧急情况。122 — 해양경찰: 바다나 해변에서의 긴급 상황
- 紧急电话免费，任何电话都可以拨打。긴급 전화는 무료이며 어떤 전화로도 걸 수 있습니다.
帮助与信息도움과 정보
- 1330 — 旅游咨询热线：旅游信息、翻译和旅游投诉，24 小时多语种服务。1330 — 관광통역안내: 관광 정보, 통역, 여행 불편 신고. 24시간 여러 언어로 안내합니다.
- 1345 — 外国人综合咨询中心：签证、居留和外国人登录。1345 — 외국인종합안내센터: 비자, 체류, 외국인 등록 안내
- 110 — 政府民愿咨询中心：公共服务咨询。110 — 정부민원안내콜센터: 공공 서비스 문의
- 1339 — 疾病管理厅热线：传染病信息。1339 — 질병관리청 콜센터: 감염병 정보
- 182 — 警察民愿热线：失物和非紧急的警务咨询。182 — 경찰민원콜센터: 분실물, 급하지 않은 경찰 문의
打电话时전화할 때는
- 保持冷静，先说出你的位置：地址、附近建筑或地铁出口号。침착하게, 먼저 있는 곳을 말하세요. 주소, 근처 건물, 지하철 출구 번호 등.
- 说明发生了什么，是否有人受伤。무슨 일이 일어났는지, 다친 사람이 있는지 설명하세요.
- 告知你的电话号码，在对方说可以之前不要挂断。전화번호를 알려 주고, 끊으라고 할 때까지 끊지 마세요.
- 如果不会韩语，请说出你的语言，例如“English, please”。可以为你接通翻译。한국어가 어려우면 쓰는 언어를 말하세요. 예: "English, please." 통역을 연결해 줄 수 있습니다.
- 如果不方便说话，可以发短信给 112 或 119。말을 할 수 없는 상황이면 112나 119에 문자로 신고할 수 있습니다.
提前准备미리 준비하세요
- 出行前把这些号码存进手机。여행 전에 휴대폰에 이 번호들을 저장해 두세요.
- 遇到灾害或恶劣天气时，手机可能会收到紧急灾害短信，请按指示行动。재난이나 기상 특보가 있으면 휴대폰으로 긴급 재난 문자가 옵니다. 안내에 따르세요.
- 记住住处的地址，最好是韩文地址。머무는 곳의 주소를 가능하면 한국어로 알아 두세요.
- 把本国大使馆的联系方式和护照复印件放在一起。자국 대사관 연락처를 여권 사본과 함께 보관하세요.
- 官方安全应用 Emergency Ready App 提供多语种安全信息。공식 안전 앱 '안전디딤돌'에서 여러 언어로 안전 정보를 볼 수 있습니다.
⚠️ 号码与服务以 2026 年 10 月为准，可能会有变动。如有生命危险，请先拨打 112 或 119。번호와 서비스는 2026년 10월 기준이며 바뀔 수 있습니다. 생명이 위험하면 먼저 112나 119에 전화하세요.