Một ngày thứ Bảy mưa비 오는 토요일

토요일 아침인데 밖에 비가 와요.

It's Saturday morning, but it's raining outside.

그래서 오늘은 집에 있기로 했어요.

So I decided to stay home today.

먼저 따뜻한 차를 한 잔 마셨어요.

First, I drank a cup of warm tea.

그리고 오랜만에 방 청소를 했어요.

Then I cleaned my room for the first time in a while.

점심에는 라면을 끓여 먹었어요.

For lunch, I cooked some ramyeon.

오후에는 소파에 누워서 책을 읽었어요.

In the afternoon, I lay on the sofa and read a book.

창밖에서 빗소리가 계속 들렸어요.

I kept hearing the rain outside the window.

저녁에는 친구와 영상 통화를 했어요.

In the evening, I had a video call with a friend.

조용하고 편안한 하루였어요.

It was a quiet and comfortable day.

밤이 되자 비가 그쳤어요.

When night came, the rain stopped.

창문을 열었더니 시원한 바람이 들어왔어요.

When I opened the window, a cool breeze came in.

맑아진 하늘에 별이 몇 개 보였어요.

A few stars appeared in the clear sky.

내일은 일찍 일어나서 공원에 산책하러 갈 거예요.

Tomorrow I'll get up early and go for a walk in the park.

그래서 알람을 일곱 시에 맞춰 놓았어요.

So I set my alarm for seven o'clock.

가끔은 이렇게 쉬는 날도 필요한 것 같아요.

I think we sometimes need a day of rest like this.

오늘은 이만 자러 가야겠어요.

I should go to bed now.