無料 · 登録不要 · 무료 · 가입 없음
一文ずつ、 韓国語の耳を鍛えよう。한 문장씩, 한국어 귀를 열어 보세요.
ディクテーションは聞き取り力を伸ばす最も効果的な方法の一つです。単語や文を聞いてハングルで書くと、分かち書きやパッチムの間違いまで単語ごとにすぐ確認できます。받아쓰기는 듣기 실력을 가장 빠르게 키우는 방법 중 하나입니다. 단어나 문장을 듣고 한글로 적으면 띄어쓰기와 받침 실수까지 어절 단위로 바로 알려 드립니다.
音声付きの単語と文 1908個 · 初級から上級まで · パソコンとスマホに対応음성이 있는 단어·문장 1908개 · 입문부터 고급까지 · PC와 휴대폰 모두 지원
使い方이용 방법
- 1
自分のペースで聞く · 내 속도로 듣기
単語や文を、必要なだけゆっくり、何度でも聞けます。단어나 문장을 필요한 만큼 느리게, 여러 번 들으세요.
- 2
ハングルで書く · 한글로 적기
字母を組み合わせて音節を作りましょう。つづりに、耳が本当に聞き取ったものが表れます。자모를 모아 음절을 만드세요. 맞춤법에 귀가 들은 것이 그대로 드러납니다.
- 3
聞き逃しを見つける · 놓친 곳 찾기
書けなかった音節は四角（□）で残り、惜しい単語はオレンジに。音の変化は発音メモで説明します。못 맞힌 음절은 네모(□)로 남고, 거의 맞은 어절은 주황색으로, 소리 변화는 발음 메모로 설명합니다.
- 4
声に出して復習 · 따라 말하고 복습하기
音声に合わせて言ってみて、数日後にもう一度。音がしっかり定着します。음성에 맞춰 따라 말하고, 며칠 뒤 다시 풀어 소리를 익히세요.
テーマを選ぶ주제 고르기
はじめての単語첫걸음 단어
まずはここから。毎日耳にする単語と、2〜3語の短い表現です。ハングルの第一歩にぴったりです。여기서 시작하세요. 매일 듣게 되는 단어와 두세 어절짜리 짧은 표현입니다. 한글 첫걸음에 딱 맞습니다.
6レッスン · 레슨 6개 →
暮らしのストーリー일상 이야기
一文ずつ読み上げる日常の物語。文脈の中で語彙を増やすのに最適です。한 문장씩 들려주는 일상 이야기. 문맥 속에서 어휘를 늘리기 좋습니다.
12レッスン · 레슨 12개 →
場面別の会話상황 대화
カフェ、地下鉄、病院、お店、レストランなど、実際の場面の短い会話。A と B の二人の声で聞けます。카페, 지하철, 병원, 가게, 식당 등 실제 상황의 짧은 대화. A와 B 두 목소리로 들려줍니다.
16レッスン · 레슨 16개 →
発音ルールと数字발음 규칙과 숫자
難しいところを耳で鍛えよう：2種類の数字、値段、時刻と日付、話すときに変わる音のルール。어려운 부분을 귀로 익히세요. 두 가지 숫자 체계, 가격, 시간과 날짜, 말할 때 소리가 바뀌는 규칙.
12レッスン · 레슨 12개 →
試験形式のリスニング시험형 듣기
韓国語の聴解試験の形式で書いた案内放送・メッセージ・お知らせ・短い講義。すべてオリジナルの練習素材で、TOPIK などの試験機関とは関係ありません。한국어 듣기 시험 형식의 안내 방송, 메시지, 공지, 짧은 이야기. 모두 새로 쓴 연습 자료이며 TOPIK 등 시험 기관과 관계없습니다.
12レッスン · 레슨 12개 →
韓国文化한국 문화
料理、カフェ、名節、マナー、王宮、四季、ことわざ — やさしい文で出会う韓国の日常文化。ドラマやコンサートのセリフはオリジナルです。음식, 카페, 명절, 예절, 궁궐, 계절, 속담까지 — 쉬운 문장으로 만나는 한국의 일상 문화. 드라마·콘서트 대사는 실제 작품이 아닌 창작입니다.
12レッスン · 레슨 12개 →
ニュースで聞く韓国語뉴스로 듣는 한국어
天気、交通、スポーツ、科学、旅行、文化を韓国のニュース形式で。すべての記事は練習用の架空の話です。날씨, 교통, 스포츠, 과학, 여행, 문화를 한국 뉴스 형식으로. 모든 기사는 연습용으로 지어낸 이야기입니다.
12レッスン · 레슨 12개 →
韓国の家庭料理한국 음식 만들기
耳を鍛えながら、かんたんな韓国の家庭料理を作ってみましょう。キムチチャーハン、ビビンバ、トッポッキ、マンドゥなど。正確な分量を量らない家庭のシンプルな手順で、鶏肉・魚介・豆腐・野菜を使います。듣기 연습을 하면서 쉬운 한국 집밥을 만들어 보세요. 김치볶음밥, 비빔밥, 떡볶이, 만두 등. 정확한 계량 없이 집에서 하는 간단한 순서로, 닭고기·해산물·두부·채소로 만듭니다.
15レッスン · 레슨 15개 →
韓国旅行한국 여행
レッスンごとに韓国の新しい場所へ。仁川（インチョン）空港から出発し、学びながら全国の各地域を巡って済州島（チェジュド）まで旅しましょう。레슨마다 한국의 새로운 장소로 떠납니다. 인천공항에서 출발해 공부하는 동안 전국 모든 권역을 거쳐 제주도까지 여행해 보세요.
41レッスン · 레슨 41개 →
韓国旅行한국 여행
レッスンごとに韓国の新しい場所へ。仁川（インチョン）空港から出発し、学びながら全国の各地域を巡って済州島（チェジュド）まで旅しましょう。레슨마다 한국의 새로운 장소로 떠납니다. 인천공항에서 출발해 공부하는 동안 전국 모든 권역을 거쳐 제주도까지 여행해 보세요.
韓国旅行 · 한국 여행 →韓国語にディクテーションが効く理由한국어에 받아쓰기가 효과적인 이유
韓国語は書いたとおりに発音されないことがよくあります。パッチムが次の音節につながり（음악을 → [으마글]）、隣り合う音が変化します（국물 → [궁물]）。聞くだけだと推測で済ませてしまいますが、書き取ると違いに気づけます。한국어는 쓰는 대로 소리 나지 않을 때가 많습니다. 받침이 다음 음절로 넘어가고(음악을 → [으마글]), 이웃한 소리끼리 바뀝니다(국물 → [궁물]). 듣기만 하면 짐작으로 넘어가지만, 받아 적으면 그 차이를 알아차리게 됩니다.
分かち書き（띄어쓰기）もつまずきやすいポイントです。このサイトでは分かち書きだけが違う場合に知らせるので、単語の区切りが自然に身につきます。띄어쓰기도 자주 막히는 부분입니다. 한글 받아쓰기는 띄어쓰기만 틀렸을 때 따로 알려 주어, 어디서 어절이 끝나고 시작되는지 익힐 수 있습니다.
よくある質問자주 묻는 질문
韓国語のディクテーション練習とは何ですか？한국어 받아쓰기 연습이란 무엇인가요?
韓国語の単語や文を聞いて、聞こえたとおりにハングルで書く練習です。書くためには一つひとつの音に集中する必要があるので、聞き取りとつづりが一緒に上達します。한국어 단어나 문장을 듣고 들리는 그대로 한글로 적는 연습입니다. 적으려면 소리 하나하나에 집중해야 하므로 듣기와 맞춤법이 함께 늘어납니다.
無料ですか？무료인가요?
はい。すべてのレッスンが無料で、アカウント登録もインストールも不要です。サイトは広告で運営しています。네. 모든 레슨이 무료이며 회원 가입이나 설치가 필요 없습니다. 사이트는 광고로 운영됩니다.
韓国語キーボードは必要ですか？한글 자판이 필요한가요?
はい。Windows、macOS、iPhone、Android のどれでも1分ほどで追加できます。各レッスンのページに設定手順があります。네. Windows, macOS, iPhone, Android 모두 1분이면 추가할 수 있습니다. 레슨 화면마다 설정 방법이 안내되어 있습니다.
まったくの初心者です。どこから始めればいいですか？완전 초보인데 어디서 시작하면 되나요?
「はじめての単語」から始めましょう。次に初級の物語と会話へ進み、最後に発音のレッスンに挑戦してください。'첫걸음 단어'부터 시작하세요. 그다음 초급 이야기와 회화로 넘어가고, 마지막으로 발음 레슨에 도전해 보세요.
答えはどのように採点されますか？답은 어떻게 채점되나요?
単語ごとに比べます。正しい単語は緑、1文字ほど違う単語はオレンジで表示され、分かち書きだけが違う場合は正解として扱います。어절 단위로 비교합니다. 맞은 어절은 초록색, 한 글자 정도 다른 어절은 주황색으로 표시되고, 띄어쓰기만 다르면 정답으로 인정합니다.
学習の進み具合は保存されますか？학습 진도가 저장되나요?
はい、お使いのブラウザにだけ保存されます。サーバーには送信されないため、ブラウザのデータを消すと進み具合も消えます。네, 사용 중인 브라우저에만 저장됩니다. 서버로 보내지 않으므로 브라우저 데이터를 지우면 진도도 함께 지워집니다.